At all

Parents are welcome at all times.

Родителям всегда рады. / Всегда ждём родителей в гости.

Physics doesn't trouble me at all.

Физика даётся мне легко.

I do not like his attitude at all.

Мне совсем не нравится его отношение.

Age hasn't slowed him down at all.

С возрастом он нисколько не стал медленнее.

She has no ear for languages at all.

У неё нет совершенно никаких способностей к языкам.

I didn't mean this to happen at all.

Я совсем не хотел, чтобы это случилось.

Basically, he hadn't changed at all.

В сущности, он совсем не изменился.

I cannot relate these events at all.

Я никак не могу связать эти события.

I have no technical knowledge at all.

У меня нет никаких технических знаний.

I don't find his jokes at all amusing.

Я вовсе не нахожу его шутки забавными.

The experiment has not answered at all.

Опыт совсем не удался.

The changes were not at all surprising.

Изменения не вызвали никакого удивления.

We heartily laughed at all of the jokes.

Мы от всего сердца смеялись над всеми шутками.

This film is now running at all cinemas.

Этот фильм идёт сейчас во всех кинотеатрах.

'Was there any mail?' 'No, none at all.'

— Почта приходила? — Нет, вообще не было.

He declared he was not at all affronted.

Он заявил, что ничуть не оскорблен.

The camp was at all times in good police.

Лагерь всё время был в чистоте.

I want them to be kept busy at all times.

Мне хочется, чтобы они всегда были заняты.

Dogs must be kept on a lead at all times.

Собаки всё время должны быть на поводке.

Keep a sharp eye on the kids at all times!

Не спускайте глаз с детей ни на секунду! / Все время пристально следите за детьми!

You must stand guard over him at all times.

Нужно всё время его охранять.

He is not at all unmindful of the criticism.

Он довольно внимательно относится к критике.

They've no conscience at all about cheating.

Им совсем не совестно жульничать.